25 frases de Feliz Natal em inglês para traduzir seus votos de amor

O Natal é uma época de celebração, alegria e comunhão. É também uma oportunidade de expressar seus sentimentos e desejos de união e paz para todas as pessoas ao redor do mundo. E por que não fazer isso em outro idioma? A seguir, confira afetuosas frases de Feliz Natal em inglês e compartilhe o espirito natalino de um jeito especial!

Frases de Feliz Natal em inglês com votos de amor, alegria e esperança

May the magic of Christmas invade every area of ​​your life and fill it with meaning for the year to come.
Happy Holidays!

(Que a magia do natal invada cada área de sua vida e a preencha com sentido para o ano que está por vir. Boas Festas!)

May the magic of Christmas invade every area of ​​your life and fill it with meaning for the year to come. Happy Holidays! (Que a magia do natal invada cada área de sua vida e a preencha com sentido para o ano que está por vir. Boas Festas!)

"O holy night, the stars are brightly shining. It is the night of our dear Savior's birth". Merry Christmas! ("Ó noite santa, as estrelas estão resplandecendo intensamente. Esta é a noite do nascimento do nosso querido Salvador". Feliz Natal!)

Mariah Carey

I hope the unique magic of this Christmas invades your spirit and that you get everything you crave for the New Year. Merry Xmas! (Espero que a magia única deste Natal invada seu espírito e que você consiga tudo o que almeja no ano novo. Feliz Natal!)

Publicidade
It\'s time to celebrate, to be a child again and allow yourself to be happy. Happy Holidays! 

(É tempo de celebrar, de voltar a ser criança e se permitir ser feliz. Boas Festas!)

It's time to celebrate, to be a child again and allow yourself to be happy. Happy Holidays! (É tempo de celebrar, de voltar a ser criança e se permitir ser feliz. Boas Festas!)

Have yourself a merry little Christmas! Let your heart be light, from now on our troubles will be out of sight. (Tenha um Feliz Natal! Deixe seu coração ser iluminado, de agora em diante nossos problemas estarão fora de vista.)

Michael Bublé

"I'll be home for Christmas, you can count on me! Please have snow and mistletoe and presents on the tree." Enjoy the Christmas season to be with the ones you love! This is the greatest gift! ("Vou estar em casa para o Natal, você pode contar comigo. Tomara que tenha neve e visco e presentes debaixo árvore." Aproveite a época de Natal para estar ao lado de quem você ama! Esse é o maior presente!)

Frank Sinatra
On this Christmas Season, may the joy and happiness spread like the city lights at this time of year. Happy Holidays to you! 

(Neste Natal, que a alegria e a felicidade se espalhem como as luzes da cidade nessa época no ano. Boas Festas para você!)

On this Christmas Season, may the joy and happiness spread like the city lights at this time of year. Happy Holidays to you! (Neste Natal, que a alegria e a felicidade se espalhem como as luzes da cidade nessa época no ano. Boas Festas para você!)

May the blessings of love and joy shine upon you this Christmas season, and may the New Year be spectacular! (Que as bênçãos do amor e da alegria brilhem sobre você nesta época de Natal e que o Ano Novo seja espetacular!)

Publicidade

And so this is Christmas, I hope you'll have fun. The near and the dear one, the old and the young a very Merry Christmas and a happy New Year! (E então é Natal, eu espero que você se divirta. Aos próximos e aos queridos, aos velhos e aos novos um Natal muito feliz e um feliz Ano Novo!)

John Lennon
It\'s Christmas! Fill your heart with hope and share love, joy and peace. Happy Holidays! 

(É Natal! Preencha o seu coração com esperança e compartilhe amor, alegria e paz. Boas Festas!)

It's Christmas! Fill your heart with hope and share love, joy and peace. Happy Holidays! (É Natal! Preencha o seu coração com esperança e compartilhe amor, alegria e paz. Boas Festas!)

May the good moments experienced today be seeds of love that we will harvest tomorrow, the guiding star that will lead us to the meaning of life. Wishing you lots of love, peace and happiness. Merry Christmas! (Que os bons momentos vividos hoje sejam sementes de amor que colheremos amanhã, a estrela guia a nos levar ao sentido da vida. Desejo a você muito amor, paz e felicidade. Feliz Natal!)

As you relish the goodies, decorate every nook and corner of your home, and enjoy the get-togethers, may the joy and festivities continue to radiate in your lives, long after Christmas is gone. Merry Christmas! Happy New Year! (Enquanto você saboreia as guloseimas, decora cada canto da sua casa e aproveita as reuniões, que a alegria e as festividades continuem a irradiar em suas vidas, muito depois do Natal. Feliz Natal! Feliz Ano Novo!)

The real Santa Claus is the One who was born to save us and gave us life, never forget that. Merry Christmas! 

(O verdadeiro Papai Noel é Aquele que nasceu para nos salvar e nos deu a vida, nunca se esqueça disso. Feliz Natal!)

The real Santa Claus is the One who was born to save us and gave us life, never forget that. Merry Christmas! (O verdadeiro Papai Noel é Aquele que nasceu para nos salvar e nos deu a vida, nunca se esqueça disso. Feliz Natal!)

Happy Holidays! "It's a wonderful feeling, feel the love in the room from the floor to the ceiling. It's that time of year, Christmas time is here!" (Boas Festas! "É um sentimento maravilhoso, sinta o amor na sala, do chão ao teto. É aquela época do ano, o Natal está aqui")

'N Sync

Yeah, there's been pain this year, but it's time to let it go. Next year, you never know, for now, Merry Christmas! (Sim, houve dor este ano, mas é hora de esquecer. No ano que vem, você nunca sabe, por enquanto, Feliz Natal!)

Ed Sheeran
Publicidade
Merry Christmas! May we sow the joy and love that surrounds this day next year.

(Feliz Natal! Que possamos semear a alegria e o amor que envolve esse dia no próximo ano.)

Merry Christmas! May we sow the joy and love that surrounds this day next year. (Feliz Natal! Que possamos semear a alegria e o amor que envolve esse dia no próximo ano.)

Gratitude, peace and love do not deserve to be experienced in just one day. May the Christmas spirit be in your heart every day of the year. Happy Holidays! (A gratidão, a paz e o amor não merecem ser vivenciados em um único dia. Que o espírito natalino esteja em seu coração todos os dias do ano. Boas festas!)

"Welcome to my Christmas song. I'd like to thank you for the year, so I'm sending you this Christmas card to say it's nice to have you here". Merry Xmas! ("Bem-vindo à minha canção de Natal. Gostaria de agradecer pelo ano, por isso estou lhe enviando este cartão de Natal para dizer que é bom ter você aqui”. Feliz Natal!)

Elton John
It’s not what’s under the tree that matters most, it’s who’s around it. Every year I\'m so grateful to have you there. Warmest thoughts and best wishes for a wonderful this Christmas time!

(O que mais importa não é o que está debaixo da árvore, mas sim quem está ao seu redor. Todos os anos sou muito grato por ter você lá. 
Os mais calorosos pensamentos e votos de um Natal maravilhoso!)

It’s not what’s under the tree that matters most, it’s who’s around it. Every year I'm so grateful to have you there. Warmest thoughts and best wishes for a wonderful this Christmas time! (O que mais importa não é o que está debaixo da árvore, mas sim quem está ao seu redor. Todos os anos sou muito grato por ter você lá. Os mais calorosos pensamentos e votos de um Natal maravilhoso!)

"I will honor Christmas in my heart, and try to keep it all the year". Happy Holidays! ("Honrarei o Natal em meu coração e tentarei mantê-lo durante todo o ano". Boas festas!)

Charles Dickens

The beauty of the Christmas season can remind us of all the beauty in life that we take for granted: our family, our friends, and our faith. Love those who reveal love in your life. Happy Holidays! (A beleza do período de Natal pode nos fazer lembrar de todas as belezas da vida que deixamos de lado: nossos familiares, nossos amigos e nossa fé. Ame aqueles que revelam o amor em sua vida. Boas Festas!)

Merry Christmas! May the birth of Baby Jesus fill you with hope and restore your joy. 

(Feliz Natal! Que o nascimento do Menino Jesus te preencha de esperança e restaure sua alegria.)

Merry Christmas! May the birth of Baby Jesus fill you with hope and restore your joy. (Feliz Natal! Que o nascimento do Menino Jesus te preencha de esperança e restaure sua alegria.)

Happy Holidays! "The party's on. The feelin's here, that only comes this time of year. Simply havin' a wonderful Christmastime". (Boas Festas! "A festa está acontecendo, os sentimentos aqui e tudo por causa dessa época do ano. Simplesmente tendo um tempo de Natal maravilhoso".)

Paul McCartney

Open your heart to a new time, fill your lungs with the air of hope and enjoy this atmosphere of affection and peace, because Christmas has arrived. Happy Holidays! (Abra o seu coração para um novo tempo, encha os pulmões com o ar de esperança e desfrute desse clima de carinho e paz, pois o Natal chegou. Boas Festas!)

If you\'ve ever needed a reason to feel Merry, let this Christmas be the answer to what you\'ve been looking for. Have the best memories in this season!
(Se você alguma vez precisou de um motivo para se sentir Feliz, deixe que este Natal seja a resposta do que você estava procurando. Tenha as melhores memórias dessa época!)

If you've ever needed a reason to feel Merry, let this Christmas be the answer to what you've been looking for. Have the best memories in this season! (Se você alguma vez precisou de um motivo para se sentir Feliz, deixe que este Natal seja a resposta do que você estava procurando. Tenha as melhores memórias dessa época!)

É fato que o Natal é uma época especial! E, em um dos momentos mais afetuosos do ano, é impossível não saudar quem você ama com uma mensagem especial.

Independentemente do idioma, conecte-se com familiares, amigos e colegas, expressando seus votos de felicidade e esperança!

E se quiser se inspirar para votos criativos neste fim de ano, não deixe de conferir também essas frases emocionantes de Natal recheadas de bons sentimentos e que são um verdadeiro presente!


 

Psicóloga apaixonada por literatura e psicanálise. Acredito que as palavras, escritas ou faladas, têm o poder de transformar.

 

Gostou dessas frases? Compartilhe!