90 frases em inglês com tradução para arrasar até em outro idioma

O idioma inglês é capaz de dar um charme único quando é compartilhado nas redes sociais. Seja ele usado para a bio ou até mesmo para compartilhar em posts ou vídeos, é a escolha certa para se destacar! Confira as frases em inglês com tradução que trazem diversos temas, desde amor, vida, amizade, companheirismo e escolha as suas favoritas para compartilhar por aí!

Frases bonitas em inglês com tradução

Every little thing she does is magic. (Cada pequena coisa que ela faz é mágica.)

Every little thing she does is magic. (Cada pequena coisa que ela faz é mágica.)

The Police

She’s got a smile that it seems to me reminds me of childhood memories. (Ela tem um sorriso que parece me lembrar das memórias de infância.)

'Cause you're a sky full of stars. (Porque você é um céu cheio de estrelas.)

Coldplay
Publicidade
It\'s a beautiful day, don\'t let it get away. (É um dia lindo, não o deixe escapar.)

It's a beautiful day, don't let it get away. (É um dia lindo, não o deixe escapar.)

U2

Alone we stand, together we fall apart. (Sozinhos nos mantemos, juntos desmoronamos.)

The Strokes

If you wanna have a good time, just give me a call. (Se você quiser se divertir, é só me ligar.)

Queen
Forever is our today. (Para sempre é o nosso hoje.)

Forever is our today. (Para sempre é o nosso hoje.)

Queen

The future's in the air. I can feel it everywhere, blowing with the wind of change. (O futuro está no ar. Eu consigo sentir em todo lugar, o vento da mudança.)

Scorpions
Publicidade

I won't be losing my way, long as I can see the light. (Mas eu não vou perder meu caminho, contanto que eu possa ver a luz.)

Creedence Clearwater Revival
Love is a losing game. (Amor é um jogo perdido.)

Love is a losing game. (Amor é um jogo perdido.)

Amy Winehouse

I'd run out of numbers before I could thank You for everything . (Eu ficaria sem números antes de poder agradecer a Você por tudo.)

Seph Schlueter

Runnin' for a soft place to fall. (Correndo, procurando um lugar macio para cair.)

Aurora
We’re hollow like the bottles that we drain. (Somos vazios como as garrafas que drenamos.)

We’re hollow like the bottles that we drain. (Somos vazios como as garrafas que drenamos.)

Lorde

All the little promises, they don't mean much when there's memories to be made. (Todas essas pequenas promessas, elas não significam muito quando há memórias a serem feitas.)

Artic Monkeys

Something in the air’s got me feeling you’re here again. (Alguma coisa no ar me deu a impressão que você estava aqui de novo.)

Birdy
Publicidade
New person, same old mistakes. (Nova pessoa, os velhos erros de sempre.)

New person, same old mistakes. (Nova pessoa, os velhos erros de sempre.)

Tame Impala

Everybody needs a home. (Todo mundo precisa de um lar.)

Aurora

Look for the people who will set your soul free. (Procure as pessoas que libertarão sua alma.)

Jason Mraz
You have every right to a beautiful life. (você tem o direito de ter uma vida bonita.)

You have every right to a beautiful life. (você tem o direito de ter uma vida bonita.)

Selena Gomez

The road to success is always under construction. (A estrada para o sucesso está sempre em construção.)

Steve Harvey

But peace, like a poem, is not there ahead of itself. (Mas a paz, como um poema, não está à frente de si mesma.)

Denise Levertov

My love shall in my verse ever live young. (Meu amor, em meu verso, viverá sempre jovem.)

William Shakespeare
I prize thy love more than whole mines of gold. (Eu priorizo o seu amor mais do que minas de ouro.)

I prize thy love more than whole mines of gold. (Eu priorizo o seu amor mais do que minas de ouro.)

Anne Bradstreet

Frases em inglês com tradução para Instagram

I promise that you’ll never find another like me. (Eu te prometo que você nunca vai encontrar uma pessoa como eu.)

I promise that you’ll never find another like me. (Eu te prometo que você nunca vai encontrar uma pessoa como eu.)

Taylor Swift

I was sent here for you. We were made to love. (Eu fui enviado para você. Nós somos feitos para amar.)

John Legend

Feeling good, living better. (Sentindo-me bem, vivendo melhor.)

Drake
I used to hold my freak back, now I’m letting go.(Eu costumava me segurar, agora eu deixo ir.)

I used to hold my freak back, now I’m letting go.(Eu costumava me segurar, agora eu deixo ir.)

Demi Lovato

I take it nice and slow, feeling good on my own. (Deixo ir bem e devagar, sentindo-me bem comigo mesma.)

Hailee Steinfeld

I belong to nobody. Try not to disturb, I mind my business. (Não pertenço a ninguém. Não me perturbe, eu cuido de mim mesma.)

SZA
\'Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar. (Eu sou uma vencedora e você vai me ouvir rugir.)

'Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar. (Eu sou uma vencedora e você vai me ouvir rugir.)

Katy Perry

Who wants that perfect love story anyway? (Quem quer uma história de amor perfeita, de qualquer forma?)

Jay-z

I hope the days come easy and the moments pass slow.(Espero que os dias venham fáceis e os momentos passem devagar.)

Rascal Flatts
My mistakes are no worse than yours just because I\'m a woman. (Meus erros não são piores que os seus só porque eu sou uma mulher.)

My mistakes are no worse than yours just because I'm a woman. (Meus erros não são piores que os seus só porque eu sou uma mulher.)

Dolly Parton

Didn't they tell you that I was a savage? (Eles não te contaram que eu sou um selvagem?)

Rihanna

And the stars look very different today. (E as estrela parecem diferente hoje.)

David Bowie
And here we are in heaven, for you are mine at last. (E aqui estamos no paraíso, pois você é meu enfim.)

And here we are in heaven, for you are mine at last. (E aqui estamos no paraíso, pois você é meu enfim.)

Etta James

Lose your dream, and you will lose your mind. (Perca o seu sonho e você perderá a sua mente.)

The Rolling Stones

Watch me, bring the fire and set the night alight. (Observe-me, traga o fogo e incendeie a noite.)

BTS
Life was a willow and it bent right to your wind. (A vida era um salgueiro e se curvava ao seu vento.)

Life was a willow and it bent right to your wind. (A vida era um salgueiro e se curvava ao seu vento.)

Taylor Swift

You are Beautiful, no matter what they say. (Você é bonito, não importa o que eles digam.)

Christina Aguilera

Let’s love like there are no goodbyes. (Vamos amar como se não houvesse despedidas.)

Dua Lipa
If I was you, I’d wanna be me too. (Se eu fosse você, eu também iria querer ser eu.)

If I was you, I’d wanna be me too. (Se eu fosse você, eu também iria querer ser eu.)

Meghan Trainor

I take you with me every time I go away. (Eu levo você comigo toda vez que eu vou embora.)

Harry Styles

Sunshine mixed with a little hurricane. (Brilho do Sol misturado com um pouco de furacão.)

Brad Paisley

May all the days of the year that you live be laughing day. (Que todos os dias do ano que você viver sejam dias para rir.)

Peggy Lee
Find me where the wild things are. (Encontre-me onde estão as coisas selvagens.)

Find me where the wild things are. (Encontre-me onde estão as coisas selvagens.)

Alessia Cara

Frases em inglês com tradução para biografia

I know when to go out and when to stay in. (Eu sei quando ir embora ou quando ficar.)

I know when to go out and when to stay in. (Eu sei quando ir embora ou quando ficar.)

David Bowie

We can be heroes, just for one day. (Nós podemos ser heróis por apenas um dia.)

David Bowie

All my life, I am the echo of your past. (Toda a minha vida, eu sou o eco do seu passado.)

Deep Purple
I\'m just a soul whose intentions are good. Oh Lord, please, don\'t let me be misunderstood. (Eu sou apenas uma alma com boas intenções. Ah Senhor, por favor, não me deixe ser mal entendida.)

I'm just a soul whose intentions are good. Oh Lord, please, don't let me be misunderstood. (Eu sou apenas uma alma com boas intenções. Ah Senhor, por favor, não me deixe ser mal entendida.)

The Beatles

You're in a strange part of our town. (Você está numa parte estranha da nossa cidade.)

The Strokes

I go where I know the love is and let it fill me up inside. (Eu vou onde o amor está e me preenche por dentro.)

Jason Mraz
Sometimes the clothes do not make the man. (Às vezes as roupas não definem o homem.)

Sometimes the clothes do not make the man. (Às vezes as roupas não definem o homem.)

George Michael

Don't you know I'm still standing better than I ever did? (Você não sabia que eu ainda estou de pé e melhor do que nunca?

Elton John

I feel like I exist for love. (Eu sinto que existo para o amor.)

Aurora
I tend to cancel all the plans. (Eu tenho a tendência de cancelar todos os planos.)

I tend to cancel all the plans. (Eu tenho a tendência de cancelar todos os planos.)

Lorde

Are we human or are we dancer? (Somos humanos ou somos dançarinos?)

The Killers

We're dancing in this world alone. (Estamos dançando nesse mundo sozinhos.)

Lorde
How do I stop myself from being just a number? (Como eu paro de ser somente um número?)

How do I stop myself from being just a number? (Como eu paro de ser somente um número?)

John Mayer

I need a lover to keep me sane. (Eu preciso de um amor para me deixar são.)

Troye Sivan

No, I don't need a cure for me (Não, eu não preciso de cura para mim.)

Aurora
I started a joke... But I didn\'t see that the joke was on me. (Eu contei uma piada... Mas eu não percebi que a piada era eu.)

I started a joke... But I didn't see that the joke was on me. (Eu contei uma piada... Mas eu não percebi que a piada era eu.)

Bee Gees

I wanna tell you what's on my mind. (Eu quero te contar o que está na minha mente.)

Troye Sivan

You're on your own, kid. (Você está sozinho nessa, criança.)

Taylor Swift
Who cares if one more light goes out? Well, I do. (Quem se importa se mais uma luz se apagar? Bem, eu me importo.)

Who cares if one more light goes out? Well, I do. (Quem se importa se mais uma luz se apagar? Bem, eu me importo.)

Linkin Park

You think the party is over but it's only just begun. (Você acha que a festa acabou mas ela apenas começou.)

Rolling Stones

Know your fight is not with them. Yours is with your time here.(Entenda que sua luta não é contra eles. A sua é contra o seu tempo aqui.)

John Mayer

Keep me where the light is. (Deixe-me onde a luz está.)

John Mayer
I pay the price of what I lost. (Eu pago o preço do que eu perdi.)

I pay the price of what I lost. (Eu pago o preço do que eu perdi.)

Taylor Swift

Frases em inglês com tradução para status

Will you still love me when I\'m no longer young and beautiful? (Você ainda me amará quando eu não for mais bonita e nova?)

Will you still love me when I'm no longer young and beautiful? (Você ainda me amará quando eu não for mais bonita e nova?)

Lana del Rey

I still haven't found what I'm looking for. (Eu ainda não encontrei o que estou procurando.)

U2

High heels off, I'm feeling alive. (Tirei os saltos altos, estou me sentindo viva.)

Lana del Rey
I need to make mistakes just to learn who I am. (Eu preciso cometer erros pra entender quem eu sou.)

I need to make mistakes just to learn who I am. (Eu preciso cometer erros pra entender quem eu sou.)

Britney Spears

Maybe I am just not enough. (Talvez eu apenas não seja o suficiente.)

Sam Smith

No one likes to be alone. (Ninguém gosta de estar sozinho.)

Avril Lavigne
Looking like a true survivor, feeling like a little kid. (Parecendo um verdadeiro sobrevivente, me sentindo como um garotinho.)

Looking like a true survivor, feeling like a little kid. (Parecendo um verdadeiro sobrevivente, me sentindo como um garotinho.)

Elton John

Heaven knows I'm miserable now. (O céu sabe que eu estou miserável agora.)

The Smiths

Is it too late now to say I'm sorry? (É muito tarde para eu pedir desculpas?)

Justin Bieber
Part of me is fighting this but part of me is gone. (Parte de mim está lutando, mas a outra foi embora.)

Part of me is fighting this but part of me is gone. (Parte de mim está lutando, mas a outra foi embora.)

3 Doors Down

No matter what we breed, we still are made of greed. (Não importa o que fazemos, ainda somos feitos de ganância.)

Imagine Dragons

It's Friday, I'm in love. (É sexta, eu estou apaixonado.)

The Cure
Life doesn\'t always go my way. (A vida nem sempre vai do meu jeito.)

Life doesn't always go my way. (A vida nem sempre vai do meu jeito.)

Britney Spears

Do you want me or do you not? (Você me quer ou não?)

Lana del Rey

I'm the one at the sail, I'm the master of my sea. (Sou eu quem comando o barco, eu sou o mestre do meu mar.)

Imagine Dragons
How long can I stay in a place that can\'t contain me? (Quanto tempo eu posso ficar em um lugar que não consegue me conter?)

How long can I stay in a place that can't contain me? (Quanto tempo eu posso ficar em um lugar que não consegue me conter?)

Labrinth

I'm better sleeping on my own. (Eu sou melhor dormindo sozinho.)

Justin Bieber

There's things about me you just have to know. (Tem algumas coisas sobre mim que você simplesmente tem que saber.)

Britney Spears
You won\'t break my soul. (você não quebrará a minha alma.)

You won't break my soul. (você não quebrará a minha alma.)

Beyoncé

What goes around, comes back around. (O que vai, volta.)

Beyoncé

Just own the night. (Simplesmente domine a noite.)

Katy Perry

I feel like fallin' in love. (Tô afim de me apaixonar.)

Beyoncé
I don\'t wanna be just a memory. (Eu não quero ser apenas uma memória.)

I don't wanna be just a memory. (Eu não quero ser apenas uma memória.)

Lady Gaga

Escolher a sua frase em inglês com tradução favorita é perfeito, pois, além de aprender um pouco mais o idioma, você também pode entrar em contato com novos textos e poesias que podem te inspirar a ter um dia mais animado e cheio de estilo.

Além disso, publicar esses textos nas redes sociais – seja na bio, em posts, vídeos ou da forma que você achar melhor – é uma maneira incrível de compartilhar as referências que te inspiram com pessoas queridas, estabelecendo novas conversas ou fortalecendo seus relacionamentos.

Que tal conhecer mais textos bonitos como esses? Leia também as frases para foto em inglês para adicionar um tempero a mais nas fotos que for publicar nas suas contas virtuais.


 

Criadora de conteúdo. Designer multimídia. Artista. Sonhadora.

 

Gostou dessas frases? Compartilhe!